AI & Automation intermediate 60-90 minutes

How to Build an Automated Proposal Generation System

Learn how to save hours of manual work by automating your sales proposals using CRM data, document templates, and smart automation tools.

Angus 29 January 2026

For many Australian small business owners, the 'sales' phase is the most time-consuming part of the week. Spending hours manually typing out project scopes, pricing tables, and client details into Word documents isn't just tedious—it’s a bottleneck that prevents you from scaling. By automating your proposal generation, you ensure professional consistency, eliminate human error, and respond to leads faster than your competitors.

Why Automation is a Game Changer for Aussie SMEs

In the competitive Brisbane and national markets, speed to lead is everything. If a potential client requests a quote on Friday afternoon and you don't send it until Tuesday because you were 'busy with paperwork,' you've likely already lost the job. An automated system allows you to generate a beautiful, branded proposal in under 60 seconds, often while you're still on the phone with the prospect.

---

Prerequisites: What You’ll Need

Before we dive into the setup, ensure you have the following ready:
  • A CRM (Customer Relationship Management) tool: Such as HubSpot (free version works), Pipedrive, or Zoho.
  • A Document Automation Tool: Such as PandaDoc, Proposify, or even Google Docs combined with Zapier.
  • A standard price list: Clearly defined services and costs.
  • An automation 'bridge': Usually Zapier or Make.com (unless using native integrations).

---

Step 1: Audit Your Current Proposal Structure

Before touching any software, open your last three successful proposals. Identify which parts stay the same (your 'About Us' section, Terms & Conditions, and methodology) and which parts change (Client Name, ABN, Project Price, and Scope). Screenshot Description: You should see a document with highlighted sections—yellow for variable data (client info) and green for static data (your company info).

Step 2: Clean Up Your CRM Data Fields

Your automation is only as good as your data. Go into your CRM settings and ensure you have 'Custom Fields' for everything you want to appear in the proposal. Example:* Create a field for 'Project Start Date' and 'Specific Client Pain Points'. Australian Context:* Ensure you have a field for the client's ABN/ACN to make your contracts legally robust.

Step 3: Create Your 'Master' Template

Log into your chosen proposal software (e.g., PandaDoc). Instead of creating a document, create a Template. This is the skeleton of your proposal. Screenshot Description: In the template editor, you will see 'Tokens' or 'Variables' like [Client.Name] or [Deal.Value] interspersed within your standard text.

Step 4: Map Your Variables

This is where the magic happens. Replace every piece of variable information in your template with a placeholder tag.
  • Instead of 'Dear John,' write Dear [Contact.FirstName],.
  • Instead of 'Total: $5,000,' write Total: [Deal.Amount].

Step 5: Set Up the Pricing Table Logic

Most proposal tools allow you to pull a 'Product Library' from your CRM. Set up your pricing table to automatically populate based on the products or services attached to the 'Deal' or 'Opportunity' in your CRM. This prevents the common mistake of typos in your final quote.

Step 6: Create the Automation Trigger

Open Zapier or Make.com. Set your 'Trigger' to be a change in your CRM status. Trigger:* When 'Deal Stage' is updated to 'Proposal Requested'. Screenshot Description: You should see a flow chart showing your CRM icon connected by a line to your Proposal Tool icon.

Step 7: Configure the 'Create Document' Action

In your automation tool, select the 'Create Document from Template' action. You will be asked to match the fields. Link the CRM's 'Company Name' to the Template's [Client.Name] tag.

Pro Tip: Always include a 'Draft' status first. Don't have the system send the proposal to the client automatically until you've had a chance to give it a final 30-second 'sanity check'.

Step 8: Add an Electronic Signature Block

Ensure your template includes a legally binding e-signature field at the bottom. Under Australian law (Electronic Transactions Act 1999), electronic signatures are just as valid as ink signatures for most commercial agreements. This removes the 'print-sign-scan' friction for your clients.

Step 9: Set Up Automated Follow-ups

Most proposal platforms have a 'Reminders' setting. Enable this so the system automatically emails the client if they haven't opened the proposal after 2 days, and again after 5 days. This saves you from having to do the 'awkward' follow-up call.

Step 10: Test the Workflow

Create a 'Test Deal' in your CRM using your own personal email address. Move it to the 'Proposal Requested' stage and watch the automation run. Screenshot Description: You should see a 'Success' notification in your automation tool and receive a perfectly formatted email in your inbox.

---

Common Mistakes to Avoid

  • Over-Complicating the First Version: Start with your most common service. Don't try to automate 50 different service variations on day one.
  • Ignoring Mobile Formatting: Many Brisbane business owners check emails on their phones while on-site. Ensure your template is responsive and looks good on a small screen.
  • Forgetting the GST: Always clarify in your automated pricing table whether prices are 'Inc. GST' or 'Plus GST' to avoid disputes during invoicing.

Troubleshooting Common Issues

Issue: The data isn't pulling through to the document. Solution:* Check that the field names in your CRM exactly match the variable tags in your template (case sensitivity matters!). Issue: The automation didn't trigger. Solution:* Ensure your CRM 'Deal' has all required fields filled out. Many automations fail because a mandatory field (like 'Email') was left blank. Issue: Images or logos look blurry. Solution:* Use high-resolution PNG files for your logo, but keep the overall file size under 2MB to ensure the proposal loads quickly on mobile data.

---

Next Steps

Now that you've automated your proposals, you've reclaimed hours of your time. Why not look at automating your onboarding next? You can set a trigger so that once a proposal is 'Signed', an invoice is automatically generated in Xero or MYOB.

If you need help setting up complex integrations or want to see how AI can further refine your sales copy, the team at Local Marketing Group is here to help. Contact us today to streamline your business systems.

AutomationSalesEfficiencyCRM

Need Help With This?

Our team can help you implement this and more. Book a free consultation.

Book Free Consultation